- goumi
-
⇒GUMMI, GOUMI, subst. masc.Arg. Matraque de caoutchouc. Ceux qui toussent lorsqu'ils sont auprès d'un gardien reçoivent un coup de « gummi » pour leur apprendre à faire silence (VIALAR, Hte-mort, 1951, p. 315). Au premier coup de goumi, le raton a brusquement cessé de gesticuler (...) [Marco] a pris ma place, le goumi à portée de la main (SIMONIN, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 146).Prononc. : [gumi]. Étymol. et Hist. 1946 Gummi (D. ROUSSET, L'Univers concentrationnaire, p. 13 : les S.S. bottés, le Gummi au poing); 1953 goumi (SIMONIN, op. cit., p. 51). Abrév. de l'all. Gummiknüppel « matraque en caoutchouc ».goumi [gumi] n. m.ÉTYM. 1952, Esnault; all. gummi « caoutchouc ».❖♦ Argot. Matraque en caoutchouc. || Coup de goumi.1 J'ai vu que le geste de Marco, un mouvement assez ample, sans secousse; c'est après que j'ai distingué le goumi dans sa main.Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, p. 49.2 Tout le monde sur Mme veuve Berthier, domiciliée 17, rue Clapeyron, fais-je. Elle est cannée ce matin d'un coup de goumi sur la théière.San-Antonio, Des gueules d'enterrement, p. 154.
Encyclopédie Universelle. 2012.